Prototipo: Listado de listas

He estado pensando cómo podría diseñar la interfaz de forma que:

• fuera fácil de usar
• muestre suficiente información como para saber el estado de las listas

teniendo en cuenta que en esta vista se deberá de poder:

• crear nuevas listas
• editar las listas
• eliminar listas
• compartir una lista
• buscar sobre las listas
• ver información sobre ellas

A la hora de ponerme con esta vista,  tengo claro que habrá un listado con las distintas listas y que al lado de ella se indicará si está o no completa. Para eso son los circulos que hay junto a cada lista. Este será de color X cuando esté completa y de color Y cuando no (no se qué color usar para cada caso por eso pongo X e Y).

También tengo claro que la edición tiene que ser “inline”, es decir, al hacer doble click sobre el título de la lista, esta podrá editarse. Hasta aquí todo claro,  pero ¿cómo proporciono la posibilidad de borrar y compartir una o varias entradas?, se me ocurre que permitiendo seleccionar varias listas y teniendo un botón/icono que lance la acción de borrar/compartir (en la imagen de arriba se contempla esta idea).

Ahora me pregunto, ¿realmente va a merecer la pena hacer borrados y comparticiones simultáneas de grupos de listas cuando a lo sumo se van a tener 10 en pantalla (en cada página)? ¿Tan incómodo puede ser hacerlo una a una?

Con estas dudas en la cabeza  he planteado un prototipo en el que no se puedan realizar acciones a grupos de listas de forma que todas las listas tengan un icono para cada acción. Esto iconos aparecerían cuando se pasara el ratón por encima del título de la lista.

De esta forma se podría añadir la opción de indicar a qué categoría pertenece una lista, añadiendo un campo más, debajo del campo para indicar el título de la nueva lista.

Finalmente, me quedo con el segundo prototipo porque lo veo más limpio.